مريض خارجي في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 门诊
- 门诊病人
- "مريض" في الصينية 患者; 生病
- "خارجي" في الصينية 外部; 非当地
- "خارجي" في الصينية 外部 非当地
- "سم خارجي" في الصينية 外毒素
- "لب خارجي" في الصينية 外核
- "تدريب خارجي" في الصينية 大学对外培训工作
- "تصنيف:موظفو وزارة الخارجية الأمريكية" في الصينية 美国国务院官员
- "تصنيف:وزارة الخارجية الأمريكية" في الصينية 美国国务院
- "فريق استشاري خارجي" في الصينية 外聘顾问小组
- "المركز المالي الخارجي" في الصينية 海外金融中心
- "مراجع خارجي للحسابات" في الصينية 外聘审计员
- "رجل آسيا المريض" في الصينية 东亚病夫
- "الرابطة الأمريكية للتأمين الخارجي" في الصينية 美国国外保险协会
- "الرابطة الأمريكية للقانون الخارجي" في الصينية 美国外国法协会
- "المساعدات الخارجية الأمريكية" في الصينية 美国对外援助
- "تصنيف:المساعدات الخارجية الأمريكية" في الصينية 美国对外援助
- "تصنيف:علاقات أمريكا الشمالية الخارجية" في الصينية 北美洲外交
- "تصنيف:مساعدو وزير الخارجية الأمريكي" في الصينية 美国助理国务卿
- "تصنيف:نواب وزير الخارجية الأمريكي" في الصينية 美国副国务卿
- "أديم خارجي" في الصينية 上胚层
- "جبر خارجي" في الصينية 外代数
- "جنس خارجي" في الصينية 非插入式性行为
- "دين خارجي" في الصينية 外债
- "زرع خارجي" في الصينية 外植体
- "طرف خارجي" في الصينية 第三条道路
أمثلة
- وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، استقبلت العيادات العامة التابعة للوكالة أكثر من ثمانية ملايين مريض خارجي و 000 600 زائر للاستشارة في مجال طب الأسنان.
在本报告所述期间，工程处综合门诊部诊治了超过800万名门诊病人和60万牙科病人。 - إن مجمع صغرى شافي الطبي في ناروال، باكستان، هو مستشفى عام يضم 250 سريرا يخدم حوالي 000 10 مريض خارجي شهريا.
巴基斯坦Narowal的SughraShafi医疗大楼是一个有250张病床的综合医院，每月接诊约10 000名门诊病人。 - (أ) توفير الاستشارات الطبية لـ 10.1 مريض خارجي من اللاجئين، منها 000 303 استشارة من أخصائيين، في العيادات التابعة للوكالة البالغ عددها 138 عيادة، وذلك لعلاج الأمراض الحادة والمزمنة؛
(a) 在工程处138个诊所向1 010万名门诊病人提供医疗咨询，并向其中303 000人提供专家咨询，以便治疗急性和慢性病； - ٤-١ تؤكد الدولة الطرف في رسالتها المقدمة بموجب المادة ٩١ أن مقدم البﻻغ يعاني من الزرق وأنه مريض خارجي يعالج في قسم العيون بالمستشفى العام في بورت أوف سبين ويجري فحصه بانتظام بواسطة الموظف الطبي بالسجن ويوصف له الدواء.
1 在缔约国根据第91条提交的来文中,缔约国证实提交人患有青光眼,在西班牙港总医院眼科看病;监狱的医官定期给他作检查,并给他开药。